Tuesday, April 26, 2011





Tôi không th tin rng năm đi hc đu tiên ca tôi đã kết thúc. Nó cm thy rt kì l, tôi vn cm thy như mt sinh viên năm nht. Thi gian thc s  trôi qua rt nhanh; năm đi hc đu tiên ca tôi tht là mt  tri nghim tuyt vi. Lúc đu, tôi hơi s hãi và lo lng. Tôi không mun ri b gia đình tôi, và tôi cũng không biết nhiu người ti UofM (hu hết các bn ca tôi đi hc  tại Michigan State: P) .. nhưng ngay ln đu tiên đến trường, tôi ngay lp tc đã yêu bu không khí và môi trường. Tôi đã gp rt nhiu người bn mi và tri nghim rt nhiu điu mi. Tôi thc s cm thy như chân tri ca tôi đã được m rng và tôi trưởng thành và ln lên rt nhiu. đây ti Đi hc Michigan, h thc s mun liên tc th thách bn và mun bn luôn luôn làm vic chăm ch. Tôi cm thy như c năm qua là mt cuc leo dc, chiến đu vi s phn khích và căng thng, khi lượng công vic đy p, và s qua đi ca ông ni và chú ca tôi. Nó tht s là rt khó khăn và đã có nhiu ln, tôi cm thy hoàn toàn căng thng. Nhưng t tt c các điu này, tôi cm thy như tôi ni lên như mt người mnh m hơn, tôi cm thy như toàn b kinh nghim ca tôi đã dy tôi cách đ ci thin bn thân mình và nhìn vào thế gii bng nhiu cách nhìn khác nhau. Tôi cm thy ging như mt con bướm  vừa ni lên t cái kén ca tôi. Tôi đã luôn luôn có được rt nhiu s che ch, bo v và bây gi là thi gian cui cùng ca tôi đ rang rng đôi cánh ca mình và bt đu bay. Năm th nht đây ca tôi ti Đi hc Michigan đã dy tôi làm thế nào đ làm được điu đó. Tôi rt biết ơn nhng kinh nghim mà tôi đã có, và háo hc được hc hi nhng kinh nghim mi sp ti!

Monday, April 11, 2011

Kỳ Nghỉ ở Myrtle Beach

Khi tôi ở North Carolina, thăm anh chị họ của tôi, chúng tôi đã đi đến Myrtle Beach cùng với gia đình chị họ tôi. Chuyến đi diễn một vài giờ, và vào thời gian chúng tôi đã đến Myrtle Beach, chúng tôi chỉ muốn được nghỉ ngơi và thư giãn. Tuy nhiên, điều đó đã không xảy ra. Khi chúng tôi đến khách sạn mà chúng tôi đã đặt sẵn, chúng tôi phát hiện ra rằng phòng tiếp tân thì không mở (lúc đó khoảng 2 giờ sáng). Nhân viên tiếp tân đã được yêu cầu để chìa khóa lại dưới thảm cho chúng tôi (nhưng họ đã không làm), nên chúng tôi đã bị khóa bên ngoài và không có một ai ở đó để giúp chúng tôi. Chúng tôi cuối cùng đã rời bỏ khách sạn đó mà tìm thấy một khách sạn bốn sao và ở lại đó trong suốt thời gian chuyến đi của chúng tôi. Tôi đã không bao giờ được hạnh phúc hơn, khách sạn có tên Marriott Ocean Villas Watch và giá phòng thì khoảng 400 đô la một đêm, nhưng mà nó hoàn toàn đáng đồng tiền! Nó rất đẹp và rộng rãi! Chúng tôi đã có ban công riêng tư của chúng tôi với một tầm nhìn ra biển tuyệt vời, phòng khách, nhà bếp ... nó rộng như kích thước của căn nhà của tôi! Và các thực phẩm thì rất ngon. Đó là một chuyến đi thực sự tuyệt vời. Và Myrtle Beach vào ban đêm thì thật là đẹp và lãng mạng. Các trung tâm thành phố cũng rất là vui. Chúng tôi đi bộ xung quanh trung tâm thành phố và họ có rất nhiều cửa hàng lớn nhỏ khác nhau! Tôi yêu mọi khoảnh khắc của chuyến đi đó!

Monday, April 4, 2011

Bốn Mùa

GWLChristmas.jpg
















Một trong những điều yêu thích của tôi về Michigan, là nó có bốn mùa. Sinh sống tại Michigan cho phép bạn trải nghiệm tất cả bốn mùa tươi đẹp. Tôi yêu tất cả các mùa, vì mỗi mùa đều có một né đặc biệt riêng. Tôi thích mùa đông, mặc dù ở Michigan có thể có lúc lạnh đến không tin được. Mùa đông có tuyết rơi trắng xóa và bầu không khí ngày lễ Giánh Sinh.

fall_trees1-300x225.jpg
Tôi thích mùa thu bởi vì những chiếc lá trông rất đáng yêu khi chúng thay đổi màu sắc. Ngoài ra, mùa thu luôn luôn gợi nhớ trong tôi về mùi của nước ép táo và quế. 

Tôi thích mùa hè, mặc dù nó rất nóng, vì nó là một khoảng thời gian thư giãn vui vẻ. Chúng tôi có cơ hội hoạt động những điều rất thú vị trong mùa hè như đi đến bãi biển, đi chơi ở công viên .. nhiều thứ ngoài trời. 


Nhưng mùa yêu thích nhất của tôi là mùa xuân. Kể từ khi tôi còn là một bé gái, tôi đã luôn luôn yêu thích những mùa xuân. Nghe chim hót líu lo thật hay như là nghe nhạc. Và những bông hoa nở rất đẹp. Mùa xuân có một bầu không khí của sự mới mẻ và tái sinh. Nó làm cho tôi cảm thấy như mình đang sống lại, sau giấc ngủ dài của mùa đông. Mùa xuân thực sự là đẹp. Tôi thích đi chơi bên ngoài với bạn bè của tôi và cảm nhận vẻ đẹp của tất cả các hoạt động ngoài trời. Tuy nhiên, có một điều mà tôi hoàn toàn không về mùa xuân đó là tất cả những con ong và sâu bọ. Tôi rất sợ những con ong. Và tôi hoàn toàn rất thích mùa xuân mà không có sâu bọ!
spring.jpg